Œuvres philosophiques latines et Françoises de feu Mr de Leibnitz. Tirées de ses manuscrits qui se conservent dans la Bibliothèque Royale à Hanovre, et publiées par Mr. Rud. Éric Raspe. Avec une préface de Mr. Kaestner, professeur en Mathématiques à Göttingue.

Œuvres philosophiques latines et Françoises de feu Mr de Leibnitz. Tirées de ses manuscrits qui se conservent dans la Bibliothèque Royale à Hanovre, et publiées par Mr. Rud. Éric Raspe. Avec une préface de Mr. Kaestner, professeur en Mathématiques à Göttingue.

A Amsterdam et à Leipzig, chez Jean Schreuder, 1765. Un volume in-4° (20,5 x 26 cm.) de : (2ff.) – XVI – (2ff.) – 540 pp. – (8ff.) ; basane fauve marbrée, dos à nerfs orné, double filet doré sur les coupes, tranches rouges (reliure de l’époque).

Fortes épidermures ; accrocs avec perte de cuir sur les coiffes ; trace de mouillure angulaire sur plusieurs feuillets.

Première édition collective des œuvres de Leibniz, publiée par l’érudit allemand Rudolf Erich Raspe d'après les manuscrits originaux conservés à la bibliothèque royale de Hanovre.
Elle contient l'édition originale de Nouveaux essais sur l'entendement humain, qui occupe la majeure partie du volume (pp. 1-496). Cet ouvrage majeur de Leibniz, composé en français entre 1700 et 1704, est l’un des deux seuls livres importants, avec la Théodicée, qu’il ait menés jusqu'à son terme, sans toutefois le publier de son vivant. Il s’agit d’une réfutation chapitre par chapitre des célèbres Essais sur l’entendement humain de John Locke, publiés en 1689, présentée sous la forme d’un dialogue imaginaire entre l’empiriste Philalèthe, disciple de Locke, et le rationaliste Théophile, avatar de Leibniz lui-même.
Les Nouveaux essais sont suivis de cinq opuscules de Leibniz, en latin ou en français : Examen du sentiment du P. Malebranche que nous voyons tout en Dieu ; Dialogus de connexione inter res & verba ; Difficultates quædam logicæ ; Discours touchant la méthode de la certitude & de l'art d'inventer ; Historia & commendatio charactericæ universalis quæ simul sit ars inveniendi.
Une préface d'Abraham Gotthelf Kästner ouvre l'ensemble. L'édition sort des presses de H. M. Pockwitz, imprimeur à Hanovre, qui en a fait orner le titre d'une vignette en taille-douce signée O. de Vries.