Trattato dell’oratione, & de la meditatione, nel quale si tratta de principali misteri della fede nostra, con altre cose di molto profitto al Christiano. Composto per il R. Padre Luigi di Granata, dell’ordine de Padri Predicatori, et nuovamente tradotto dallo spagnuolo in italiano, per l’eccellente medico M. Vincenzo Buondi Mantouano.

Trattato dell’oratione, & de la meditatione, nel quale si tratta de principali misteri della fede nostra, con altre cose di molto profitto al Christiano.

Composto per il R. Padre Luigi di Granata, dell’ordine de Padri Predicatori, et nuovamente tradotto dallo spagnuolo in italiano, per l’eccellente medico M. Vincenzo Buondi Mantouano.

In Vinegia [Venise], appresso Gabriel Giolito de’ Ferrari, 1570.

Un volume in-12 rectangulaire (7,5 x 13,5 cm.) de (18ff.) – 465(1) – (1f.) ; veau fauve, double filet doré en encadrement sur les plats, dos à nerfs orné, tranches mouchetées (reliure du dix-septième siècle).

Dos en mauvais état : coupures sur les mors supérieurs, frottements et pertes de cuir ; épidermures ; salissure sur le titre ; perte de papier et de quelques lettres (sans gravité) dans la marge inférieure des pp. 165/166, cf. Photo.

Louis de Grenade (1504-1588), dominicain espagnol, est un auteur majeur de la spiritualité occidentale de par le nombre impressionnant de ses écrits qui, traduits dans plus d’une vingtaine de langues, ont touché des publics très diversifiés et ont marqué de grands mystiques ou spirituels tels que Thérèse d’Avila, François de Sales, Charles Borromée… Le Livre de l’oraison et de la méditation est devenu très vite un joyau de la littérature et de la mystique espagnoles et un manuel de référence sur les questions liées à l’oraison et à l’édification d’une vie chrétienne mûre et profonde.

Ouvrage complet, avec le texte dans un très bon état de conservation.

Très rare édition vénitienne du XVI° siècle, de ce texte majeur de la mystique espagnole, illustrée de quatre gravures sur bois à pleine page et de nombreuses lettrines gravées.